A New Jersey Transit train plowed through a major station in Hoboken during Thursday morning’s rush-hour commute, killing at least one person and injuring 75 others, some seriously, local officials said. Witnesses said the train slammed into a bumper block,…